{"id":4899,"date":"2007-07-13T17:09:00","date_gmt":"2007-07-13T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/?p=4899"},"modified":"2026-11-06T20:56:27","modified_gmt":"2026-11-06T19:56:27","slug":"radreise-durch-kampanien-und-den-cilento-amalfikueste-per-fahrrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/2007\/07\/13\/radreise-durch-kampanien-und-den-cilento-amalfikueste-per-fahrrad\/","title":{"rendered":"Radreise durch Kampanien und den Cilento: Amalfik\u00fcste per Fahrrad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis vor 15 Monaten galt das Rad f\u00fcr mich ausschlie\u00dflich als Fortbewegungsmittel in K\u00f6ln, um den Weg in die n\u00e4chste Kneipe m\u00f6glichst schnell zur\u00fcckzulegen und ich h\u00e4tte mir selbst in den schlimmsten (Alb)Tr\u00e4umen nicht vorstellen k\u00f6nnen, einen kompletten Urlaub auf dem Rad zu verbringen. Dann lernte ich Evelyn kennen und und finde mich diesen Sommer (Juli 2007) pl\u00f6tzlich radelnder Weise in&nbsp;Kampanien&nbsp;&nbsp;an der&nbsp;Amalfik\u00fcste&nbsp;&nbsp;und dem&nbsp;Cilento&nbsp;&nbsp;wieder &#8211; aber der Reihe nach &#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6b03056b54654&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03056b57cb9&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03056b57cb9\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"604\" height=\"453\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4901\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?resize=604%2C453&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4901\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?resize=650%2C488&amp;ssl=1 650w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?w=2032&amp;ssl=1 2032w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?w=1208&amp;ssl=1 1208w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-002-2.jpg?w=1812&amp;ssl=1 1812w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6b03056b58718&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6b03056b58718\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"4902\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?resize=450%2C600&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4902\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?resize=375%2C500&amp;ssl=1 375w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?w=1524&amp;ssl=1 1524w, https:\/\/i0.wp.com\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2007-Cilento-003.jpg?w=1208&amp;ssl=1 1208w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei den Planungen f\u00fcr unseren Sommerurlaub findet Eve eine&nbsp;Seite \u00fcber den Cilento&nbsp;im Netz und ist sofort begeistert von den traumhaften Landschaften in diesem&nbsp;Nationalpark&nbsp;(<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nationalpark_Cilento,_Vallo_di_Diano_und_Alburni\">Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano<\/a>), zumal dieser Teil Italiens touristisch noch nicht so erschlossen ist. Mich braucht man f\u00fcr Italien sowieso nicht zu \u00fcberreden, au\u00dferdem kenne ich diesen Teil noch nicht. Das Ziel ist demnach schnell abgehakt und wie zu bef\u00fcrchten, kommt von Eve das Rad als Fortbewegungsmittel auf die Agenda &#8230; und ehe ich mich versehe, ist auch dieser Punkt erledigt &#8211; ich wei\u00df bis heute nicht, wieso &#8211; habe es aber nicht bereut.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur weiteren Planung helfen uns anschlie\u00dfend die beiden Reisef\u00fchrer&nbsp;DuMont Reise-Taschenbuch Neapel &#8211; Amalfik\u00fcste &#8211; Cilento&nbsp;und&nbsp;Cilento aktiv mit Costa di Maratea&nbsp;von Peter Amann inkl. dessen Webseite&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cilento-aktiv.info\/cilento\/\">cilento-aktiv.info<\/a>&nbsp;mit seinen umfassenden Infos zu Aktivit\u00e4ten im Cilento. In den darauf folgenden Monaten ist Eve \u00f6fter mit einem ihrer Lieblingsthemen besch\u00e4ftigt &#8211; der Routenplanung mit einer Zusammenstellung der einzelnen Etappen. Unser Endziel soll Sapri im Cilento werden, letztendlich wird es Marina di Camerota, was aber auch f\u00fcr 350 km (mit Touren vor Ort wurden es insgesamt 400 km) in 19 Tagen reichte. Als Unterkunft dient ein 2-Personen-Zelt mit Therma-Rest-Matrazen und d\u00fcnne Fleece-Schlafs\u00e4cke, die vollkommen ausreichten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><pre class=\"wp-block-code\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.komoot.com\/tour\/3381791630\/embed?share_token=aov8qUt4OYjScCtGbaEHoa82TtF7pNh7rYRVLvkpAvuPIYuQVw&amp;hl=de&amp;layout=classic&amp;profile=1&amp;line=4f6814\" width=\"100%\" height=\"700\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allow=\"fullscreen\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/pre><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kopfzerbrechen bereitet uns die Mitnahme unserer R\u00e4der (100 Euro bei TUIfly f\u00fcr Hin- und R\u00fcckflug), da es in den entsprechenden Rad-Internet-Foren die unterschiedlichsten Erfahrungen gibt: Von total verpackt im Karton \u00fcber Folie nur f\u00fcr Bremsen, Schaltungen und Kette bis hin zu &#8222;komplett ohne Verpackung&#8220;. Wir entscheiden uns f\u00fcr Luftpolsterfolie f\u00fcr die abstehenden Teile wie Schaltung, Kette, Bremse etc. und Heizungsrohrisolierungen, was aber letztlich nicht ausreichen sollte &#8230;<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bis vor 15 Monaten galt das Rad f\u00fcr mich ausschlie\u00dflich als Fortbewegungsmittel in K\u00f6ln, um den Weg in die n\u00e4chste Kneipe m\u00f6glichst schnell zur\u00fcckzulegen und ich h\u00e4tte mir selbst in den schlimmsten (Alb)Tr\u00e4umen nicht vorstellen k\u00f6nnen, einen kompletten Urlaub auf dem Rad zu verbringen. Dann lernte ich Evelyn kennen und und finde mich diesen Sommer &hellip; <a href=\"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/2007\/07\/13\/radreise-durch-kampanien-und-den-cilento-amalfikueste-per-fahrrad\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Radreise durch Kampanien und den Cilento: Amalfik\u00fcste per Fahrrad<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[289,114],"tags":[9,291,290,113],"class_list":["post-4899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-radreise-kampanien","category-radreisen","tag-italien","tag-kampanien","tag-radreise-kampanien","tag-radreisen"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3plSY-1h1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4899"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5125,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions\/5125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bungarten.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}